معنى الكلمة "he that would eat the fruit must climb the tree" بالعربية
ماذا تعني "he that would eat the fruit must climb the tree" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
he that would eat the fruit must climb the tree
US /hi ðæt wʊd iːt ðə fruːt mʌst klaɪm ðə triː/
UK /hiː ðæt wʊd iːt ðə fruːt mʌst klaɪm ðə triː/
تعبير اصطلاحي
من أراد أكل الثمرة فعليه تسلق الشجرة, لا بد من الجهد لنيل المراد
if you want to achieve something or get a reward, you must be willing to work hard for it
مثال:
•
You can't expect a promotion without putting in the extra hours; he that would eat the fruit must climb the tree.
لا يمكنك توقع ترقية دون بذل ساعات إضافية؛ من أراد أكل الثمرة فعليه تسلق الشجرة.
•
Winning the championship required months of training, proving that he that would eat the fruit must climb the tree.
تطلب الفوز بالبطولة شهوراً من التدريب، مما يثبت أن من أراد أكل الثمرة فعليه تسلق الشجرة.